본문 바로가기

분류 전체보기

술이 머리까지 오른다? - go to one's head 술이 머리까지 오른다? - go to one's head 술을 마시다 보면, 뜻하지 않게 무리하게 마시는 경우가 종종 있다. 한국사람들은 속된 표현이지만 "술이 떡이 됐다."는 표현도 자주 쓰지만, 손가락으로 제스춰(gesture)를 써서 머리부분 중 이마에 갖다대고 술이 많이 취했었다는 표현을 종종 할 때가 있다. 영어에서도 go to one's head 라고 하면, (of alcoholic drinks) to make one drunk 의 의미를 가진다. 즉, "~를 취하게 만들다."의 뜻이다. 예를 들어 보면, Don't drink on an empty stomach ; it will go to your head. (빈속에 술을 마시지 마라 ; 술이 머리까지 올라갈 것이다.) 또는 (빈속에 술을 마.. 더보기
"대통령 직무대행" 영어로는?? sitting President v.s. acting President president 라는 단어는 "대통령, 의장, 사장 등" 어떤 조직의 장(우두머리;長)이라는 뜻이다. 그 단어의 앞에 sitting라는 말을 붙이면 sitting President가 되는데, 단어의 의미를 그대로 직역하면, "앉아있는 대통령"이 된다. 이 말은 결국 대통령의 자리에 앉아있는 즉, "현직 대통령"이라는 뜻이 된다. 반면, acting이라는 단어를 붙이게 되면 acting President가 되는데 뜻은 사뭇 달라진다. acting이라는 말은 "행동하는, 행세를 하는" 등의 뜻이므로, 대통령의 행세를 하는 사람, 즉 "대통령 직무대행"라는 의미가 된다. 또한, presedent는 사장이라는 뜻도 있기때문에 회사에서 ac.. 더보기
교통수단과 관련된 영어표현 - 교통지옥? 교통천국? 가수 조용필의 히트곡 중에 "서울 서울 서울"이라는 노래가 있다. "해질 무렵 거리에 나가 차를 마시며~~" 가끔 노래방에 갈 때 불러 보는 노래인데 가사가 와 닿는 부분이 많다. 과거의 서울은 교통지옥이라고 해서 도로도 많이 막히고 차들이 얽히고 섥혀 정말 스트레스 받는 도시였다. 하지만, 얼마 전 2011 세계 도시 여행지 순위에서 서울이 6위를 차지했다. 참고로 아래에 그 내용을 나열해 본다. 2011 세계 도시 여행지 순위, 서울이 6위! 북미권 사이트인 Askman.com 에서 선정한 Top 29! 여행해야할 도시 순위에서 서울이 6위를 차지했다고 한다.. 29위 암스테르담 28위 시드니 27위 뭄바이 26위 몬트리울 25위 웰링턴 24위 이스탄불 23위 탈린 (에스토니아의 수도) 22위 베이징.. 더보기
spread (스프레드) "spread "라는 단어가 있다. 이 간단한 영어단어 한개에 수많은 뜻이 있는 걸 보면 영어를 모국어로 사용하는 사람들은 절대로 단순한 사람들이 아닌 것 같다. spread라는 단어는 "~을 펴다", "~을 펼치다", "~을 벌리다"라는 뜻이 기본이다. 그럼, 지금부터 spread가 들어가는 표현들을 배워보자. - 빨래를 한 다음 털어서 펴는 것도 spead 라고 한다. shake the laundry and spread it out 은 "빨래를 털어서 펴다"라는 표현이다. - 신문이나 잡지를 펴서 중앙의 마주보는 양면을 영어에서는 center spread (센터 스프레드) 라고 한다. - 날개를 펼친 독수리, 자랑꾼 등을 뜻하는 표현으로 spread eagle (스프레드 이글)도 있다. - 소문이 번.. 더보기
강아지 똥을 치웁시다!!! 대한민국도 이젠 선진국의 대열에 합류했다고 한다. 그래서 그런지 한국을 방문할 때마다 느끼는 것이 애완동물을 많이 키우는 것 같다. 분당 같은 신도시에 사는 사람들은 강아지 산책을 시킬 때 비닐봉지를 들고 다니는 사람들을 가끔 볼 수 있다. 이곳 캐나다에서는 대부분의 사람들이 강아지 산책을 할 때 위생장갑과 비닐봉지를 들고 다닌다. 그것은 본인이 키우는 강아지가 이쁘고 사랑스럽지만 강아지의 배설물이 다른 사람들에게는 피해를 주거나 불쾌감을 줄 수 있기때문이다. 위 표지판에 있는 문구는 간단하다. PLEASE PICK UP AFTER YOUR PETS 그림만 봐도 알 수 있듯이 강아지의 배설물을 Pick up(수거)해 가라는 것이다. 문장으로 봐서는 뭔가 생략된 듯 하지만 누구나 알 수 있는 문장이다. 즉.. 더보기
로얄캐네디언 파이토젠, ‘뷰티 앤 부티 시즌 4’ 홍수현의 추천 아이템으로 소개 로얄캐네디언 파이토젠, ‘뷰티 앤 부티 시즌 4’ 홍수현의 추천 아이템으로 소개 - #파이토젠 https://n.news.naver.com/article/366/0000450890 로얄 캐네디언 파이토젠, ‘뷰티 앤 부티 시즌 4’ 홍수현의 추천 아이템으로 소개 오리지널 캐네디언 건강기능식품 브랜드 로얄 캐네디언(Royal Canadian)의 여성호르몬 밸런서 ‘파이토젠(Phytogen)’이 지난 16일 동아TV 뷰티 앤 부티 시즌 4를 통해 주목을 받고 있다. 동아 TV n.news.naver.com 로얄 캐네디언 파이토젠, ‘뷰티 앤 부티 시즌 4’ 홍수현의 추천 아이템으로 소개 오리지널 캐네디언 건강기능식품 브랜드 로얄 캐네디언(Royal Canadian)의 여성호르몬 밸런서 ‘파이토젠(Phytog.. 더보기
홍수현의 『여성호르몬을 부족하면 채워주고 많으면 낮춰주는 아이템』 [뷰티앤부티 시즌4] 2회 홍수현의 『여성호르몬을 부족하면 채워주고 많으면 낮춰주는 아이템』 - #파이토젠 지난 주 토요일 뷰티앤부티 시즌4에서 홍수현이 소개한 파이토젠이 바로 저희 로얄캐네디언 파이토젠입니다. https://youtu.be/3jjIk42ZlHo 캐나다산 건강기능식품 - #파이토젠(Phytogen)에 대해 좀 더 자세하게 알아볼께요. #파이토젠(Phytogen)은 보라색 병이나 보라색 각(종이팩) 포장으로 출시되어 나오고, 100% 캐나다산 건강기능식품입니다. 취향에 따라서 각(종이팩) 포장을 선택하시든 병포장을 선택하시든 상관없습니다. 저희 로얄캐네디언 파이토젠 제품은 두가지 포장방법으로 출시되고 있다는 점 꼭 기억해 두세요. 그리고, 시중에 저희 #파이토젠과 유사한 이름으로 카피하여 .. 더보기
★중요공지사항★ 여성 호르몬 영양제, 갱년기영양제 - #파이토젠 정품 오리지널 제품 확인법!!! ★중요공지사항★ 여성 호르몬 영양제, 갱년기영양제 - #파이토젠 정품 오리지널 제품 확인법!!! 로얄 캐네디언 유사품 주의! #파이토젠 오리지널 제품 확인법 여성 호르몬 불균형으로 인해 고통받는 모든 여성들을 위해 탄생한 #파이토젠 ​ 파이토젠은 로얄 캐네디언이 오랫동안 연구하고 고심끝에 개발한 #여성영양제 입니다. ​ 인위적인 약이 아닌, 자연에서 온 성분으로 만든 영양제로서 신체에 무리없이 #여성호르몬 의 균형을 잘 잡아주어 많은 분들이 그 효과를 톡톡히 보고 계시기도 한데요. 그런데 진짜 파이토젠 확인하셨나요? ​ 요즘 파이토젠과 이름이 같은, 유사품이 생겨나고 있습니다. ​ 아주 신중하게 선택해야 하는 여성 호르몬 영양제인 만큼, 오리지널 파이토젠을 선보인 책임감으로 오늘은 진짜 파이토젠 확인법을.. 더보기
여성갱년기를 위한 여성호르몬 밸런서 - 파이토젠 (100% 캐나다산 건강기능식품) https://youtu.be/aIpvXimBWdM 캐나다산 베스트 건강식품 추천 - 100% 캐나다산 로얄캐네디언!!! 파이토젠 (Royal Canadian - Phytogen) 📍갱년기 증상으로 고생하시는 분🤦‍♀️불면증, 안면홍조, 발한, 우울증(신경질, 짜증, 신경과민 포함), 만성피로, 비만, 질건조증, 성욕감퇴, 자궁근종, 갑상선장애, 유방암 등 📍생리전증후군(PMS ; Pre-Menstrual Syndrome)으로 고생하시는 분🙅‍♀️생리통, 심리적 불안 초조, 집중력 감소, 유방통증, 하복부 및 허리 통증, 손과 발이 붓는 부종, 피로감, 우울증, 감정 격화 및 공격성 등 🎁제품 문의 및 구매 주문 www.koowell.kr www.koowell.co.kr 📍한국 : 주문 당일 또는 익일 .. 더보기
밀크씨슬(Milk Thistle)이 간에 좋은 이유 - 캐나다산 로얄캐네디언 알부민 골드 밀크씨슬 함유 밀크씨슬(Milk Thistle)이 간에 좋은 이유 - 캐나다산 로얄캐네디언 알부민 골드 밀크씨슬 함유 예로부터 간은 침묵의 장기로 알려져 왔습니다. 왜냐하면, 간의 상태가 악화되더라도 별 증상을 보이지 않다가 80% 이상 악화된 후에 그 증상이 나타나기때문입니다. 그러므로, 간의 건강은 평소 관리를 잘 해야합니다. 간의 크기는 인체에서 가장 크고, 우리 몸의 신진대사에 있어서 가장 중요하고 핵심적인 역할을 하는 것으로 알려져 있습니다. 간 세포는 총 2,500억 개로 이루어져 있고 500종류 이상의 역할을 수행하는 우리 몸의 중추적인 역할을 하는 장기입니다. 정상적인 간이 관리소홀이나 무리한 음주, 흡연, 스트레스 등에 의해 지방간이 되고, 지방간이 더 악화되면 간경화로 이어지기때문에 평소에 간 건강의.. 더보기

티스토리툴바