전자레인지에 넣고 간단하게 요리해서 먹을 수 있는 "인스턴트 냉동식품"을 영어로는 'TV dinner'라고 한다.
집에서 TV를 보면서 먹을 수 있는 음식이라서 그렇게 붙여진 표현인데 다른 말로는 'frozen dinner'라고도 한다.
예문을 들어보면,
I'll leave a TV dinner in the fridge.
냉장고에 즉석 냉동식품을 넣어 둘게.
Where do you think the whole TV dinner thing came from?
이 모든 즉석 냉동식품이 어디서 왔다고 생각해?
And he eats a tv dinner.
그리고 그는 즉석 냉동식품을 먹는다.
I bet it's my TV dinner.
그건 내 즉석 냉동식품이라고 장담해.
Never buy another TV dinner.
절대 다른 즉석 냉동식품 사지마.
It's called a TV dinner.
그건 즉석 냉동식품이라고 불린다.
I'm eating a TV dinner.
나는 즉석 냉동식품을 먹고 있다.
#재밌는영어 #재미있는영어 #이럴땐영어로 #영어숙어 #영어표현 #영어공부 #영어학습 #영어관용표현 #영어관용어 #캐나다알부민 #캐나다산알부민 #알부민효능 #알부민가격 #알부민주사 #알부민성분 #알부민 #싱가폴알부민
'재밌는 영어' 카테고리의 다른 글
"기대에 부응하다" "(기대한 만큼) 어떤 일에 성공하다" 영어로는 어떻게 표현할까?? (0) | 2024.05.29 |
---|---|
"선생님이 총애하는 학생" "조직에서 인정받는 사람" 영어로는 뭐라고 할까?? (0) | 2024.05.28 |
"눈초리의 주름" "눈가의 주름살" 영어로는 어떻게 표현할까?? (0) | 2024.05.27 |
"엄살" "허풍" "거짓소동" 영어로는 뭐라고 표현할까?? (0) | 2024.05.27 |
"막판에" "마지막 순간에" 영어로는 어떻게 표현할까?? (2) | 2024.05.26 |