본문 바로가기

재밌는 영어

성공...Success...!!!

성공...Success...!!!

We cannot travel every path. Success must be won along one line. We must make our business the one life purpose to which every other must be subordinate. I hate a thing done by halves. If it be right, do it boldly ; if it be wrong, leave it undone. 
-- Ernest Hemingway --

 


인간은 모든 길을 다 갈 수는 없다. 성공은 오직 한 가지 분야에서 거두어야 한다. 우리는 우리가 종사하는 일을 유일한 필생의 목표로 삼고 거기에 모든 일을 종속시켜야 한다. 일을 도중에서 그만둬서는 안된다. 옳은 일이거든 과감히 행하고, 옳지 않은 일이거든 아예 손대지 말라. 
-- 어니스트 헤밍웨이 --

 


*** 주요단어 해설 ***
- path : 명사로써 "길, 도로"
- subordinate : 형용사로써 "종속된, 부차적인", 명사로써 "부하, 하급자"
- by halves : 부사구로써 "불완전하게, 어중간하게, 불성실하게" =>halves는 half(절반)의 복수형이고, 절반만 한 것이므로 불완전으로 이해하면 됨
- boldly : 부사로써 "과감하게, 용감하게, 대담하게"
- undone : 부사로써 "끝나지 않은, 끼워지지 않은, 잠궈지지 않은"
 
오래전부터 소장하던 책을 읽다가 좋은 글이 있어서 올려봅니다.
누구나 다 알고는 있는 말이지만 글로써 나타내 보면 다시한번 생각하게 만드는 것 같습니다.
저는 마지막 문장이 좋은 의미를 내포하고 있다고 생각하면서 다시한번 더 되새겨 봅니다.
 
If it be right, do it boldly ; if it be wrong, leave it undone. 
옳은 일이거든 과감히 행하고, 옳지 않은 일이거든 아예 손대지 말라.

오늘도 좋은 하루 되세요~~!!
Have a good day~~!!




#재밌는영어 #재미있는영어 #이럴땐영어로 #영어숙어 #영어표현 #영어공부 #영어학습 #영어관용표현 #영어관용어 #캐나다알부민 #캐나다산알부민 #싱가폴알부민 #알부민효능 #알부민가격 #알부민주사 #알부민성분 #알부민  #리그난 #리그난효능 #아마씨 #아마씨효능 #천연여성호르몬제 #여성호르몬제 #여성갱년기 #폐경기 #갱년기증상 #갱년기증상완화 #심혈관질환예방 #심혈관질환치료